“ejército cívico de reserva”